?

Log in

Иногда я скучаю по ЖЖ:-) Особенно в те моменты, когда мне хочется поделиться чем-то вроде этого волшебного видео!
Поет, кстати, Илья Лагутенко. У Мумий Тролля 21 марта в Питере и 28 и 29 марта в Москве большие концерты, посвященные 20-летию альбома Морска.

"Накануне своего юбилейного года Финляндия подготовила музыкальное поздравление с Новым годом и Рождеством для всего мира. МИД страны выпустил видеоролики на 23 языках с любимыми финскими сказочными героями - муми-троллями.
Русский вариант песни Bring the snow исполнил Илья Лагутенко, лидер группы "Мумий Тролль"

"Это наше рождественское поздравление, которые мы делаем ежегодно. Особенностью этого года является то, что многоязычная версия. Предполагалось, что это видео будут использовать наши посольства, но так как ролики находятся в свободном доступе, кто угодно может отправить это рождественское поздравление. Своего рода дублирование как инструмент для брендинга страны", - рассказала Петра Теман, директор департамента МИД Финляндии, отвечающего за создание положительного имиджа страны в мире".


Она у меня на повторе стоит уже несколько дней. Когда автор сам исполняет свою музыку, это что-то совсем особенное.



Я снова сам себе перечу,
Как будто сам с собой борюсь.
Боюсь, что я тебя не встречу
И встретиться с тобой боюсь.

Тобой протянутую руку
Боюсь в ладонях удержать,
Боюсь, испытывая муку,
И слишком быстро отпускать.

И снова я из странствий дальних
К тебе единственной стремлюсь,
Боюсь я глаз твоих печальных,
Но и веселых глаз боюсь.

Боюсь - не все во мне ты видишь,
Боюсь, что видишь без труда,
Боюсь, что скоро замуж выйдешь,
Боюсь - не выйдешь никогда.

Какие ждут меня событья?
Предвидеть это не берусь.
И о тебе боюсь забыть я,
И вспоминать тебя боюсь.

А вдруг, как многие когда-то,
С тобой прославимся, любя...
И за тебя мне страшновато,
И за тебя, и за себя.
Завтра на концерте A-Ha появление Тини станет для многих неожиданностью.
Магне просто молодец, что даже спустя несколько лет после окончания норвежской версии шоу Голос, где он был ее наставником, не оставляет ее. Она заслужила.
Тут, кстати, поет прекрасную Falling Slowly из прекрасного Once вместе с Мартином Халлой под аккомпанемент Фурухольмена.

Привет всем, кстати))


Дала йоахъе нана

Мне кажется, я уже везде запостила эти видео, но не здесь.

Это две песни о маме. На ингушском и чеченском языке.
Знаете, что интересно? На всех языках мира песни о маме звучат как-то особенно. Не так, как другие.

Послушайте, я внизу специально привела переводы на русский язык.



Теплый ветер
По земле проходит.
Принося с собою звезды,
Наступает вечер.
Я вижу дом с открытыми окнами…
В нем я вижу свою маму…
"Не задерживайся"-говорит она мне улыбаясь.

Сохранит Аллах маму
В сердце навсегда.
Мама… Да сохранит Аллах мою маму.
В дали от родины, от дома.
По ночам во сне я вижу ее…свою маму…
Мне не хватает твоего тепла, мама.

Я слышу
Мягкий голос матери.
Мне его ручей,
Холодною водой принес.
Птицам кричу я
В небо.
Если встретите там маму,
Передайте ей салам.

Сохранит Аллах маму
В сердце навсегда.
Мама… Да сохранит Аллах мою маму.
В дали от родины, от дома.
По ночам во сне я вижу ее…свою маму…
Мне не хватает твоего тепла, мама



С собою на прополку кукурузы поведи меня, мама,
Еще раз поведи меня, мама, поведи меня,
Разбудив с утренним солнцем,
Оборвав все красивые сны,
Босыми ногами в траве
Роняя утреннюю росу, поведи.
Не оставляй, даже если буду говорить "Хочу спать".

Не стоит, мама, брать меня за руку.
Если я не буду поспевать за тобой,
Поругай, как ругала когда-то,
Когда ты сердилась на мою поступь.
Мама, хоть раз поведи меня,
Подняв с теплой постели,
Ругая, потянув за собой.
Не оставляй, даже если буду говорить "Хочу спать".

Я сам наточу тяпку.
Когда день, становясь жарче, будет клониться к обеду,
Я не буду пытаться уйти купаться.
Поведи, мама, меня на прополку.
Мама, возьми меня в детство.
Подняв с теплой постели,
Ругая, потянув за собой.
Не оставляй, даже если буду говорить "Хочу спать".

Поведи, мама, меня на прополку.
Мама, поведи меня в детство.
Подняв с теплой постели,
Ругая, потянув за собой.
Не оставляй, даже если буду говорить "Хочу спать".
Привет:-)

Что у вас нового?
ЖЖ есть живет и дышит?

Tags:

Собиралась выключать компьютер, а тут в ленте ВКонтакте появилось видео с выступлением Брайана Адамса в 2000 году. И как-то так хорошо стало. Я, кстати, очень странно его для себя открыла.

В 2002 году брат принес домой видеокассету с фильмом Андрея Кончаловского "Дом Дураков".

Это до ужаса пронзительное кино о том, как люди, которых называют ненормальными, в итоге оказываются самыми нормальными. Она разыграна блестящими актерами, среди которых Евгений Миронов, Марина Полицеймако, Султан Исламов, Руслан Наурбиев и другие.

1994-1995 год
Главная героиня Жанна (Юлия Высоцкая) живет в районной клинике для душевнобольных где-то в Чечне. Она очаровательна, играет на баяне,  безумно влюблена в певца Брайана Адамса и убеждена в том, что он за ней обязательно приедет.
Пациенты клиники (каждый персонаж уникален и неповторим) живут себе и живут,  пока не происходит страшное -- война добирается и до них. В какой-то момент весь персонал во главе с главврачом исчезает, зато появляется отряд чеченских боевиков, который устанавливает свои порядки.

И герои фильма, и сцены из него (чего стоит встреча командиров отрядов боевиков и федералов, служивших вместе -- один остался другому даже обязан жизнью) просто царапают и как-то оставляют след.

 Возвращаясь к Адамсу -- он периодически возникает в фильме как воображаемый герой Жанны и играет моя самая, самая, самая любимая его песня "Have you ever really loved a woman?"
Пожалуй, дольше, чем ее я не искала в интернете ни одну песню (напоминаю -- 2002 год).

В общем, люблю я ВКонтакте, да.

Я тут поняла, что ужасно, просто ужасно соскучилась по ЖЖ.
Периодически заходила  в некоторые журналы, читала какие-то отдельные записи.
Как у вас дела?

May. 26th, 2013

Учитывая тот факт, что плавно функции ЖЖ у меня перешли в FB и твиттер, хотела бы вас спросить -- а могу ли я зафрендить вас там?

Я комментарии скрою и к каждому постучусь, если ссылки оставите.
Эта гифка поднимает мне настроение уже несколько дней. Все-таки, Десятое королевство -- гениальный сериал.

doc-53250494_178603947

Есть ещетакая:Collapse )
Я недавно разговаривала со знакомым музыкантом. Он играет на дудуке и экспериментирует -- планирует записать несколько русских народных песен в необычной аранжировке. Говорит, что в такой обработке они становятся армянскими.
Мне стало любопытно -- как дети, которые не определяют "национальность" инструмента, воспринимают музыку? Они чувствуют разницу?

Это как в экперименте из Трассы 60, когда герой проваливает тест с определением масти предложенных ему карт. Потому что в колоде врача красные пики и черные червы.
Взросыле его проваливают его всегда, а дети -- нет.

Но музыка -- это серьезней. Это важная часть культуры и мировоззрения. Воспитание определяет восприятие, верно? Что в человеке является наносным, а что определяется генами?
Когда мы говорим о медлительности эстонцев или педантичности японцев -- мы имеем в виду влияние среды или это уже заложено природой? Какие ментальные черты определяюся природой, а какие воспитываются средой?
Стокгольмский синдром? Это да! Ведь такой шикарный люкэвансоподобный маньяк-убийца!

kinopoisk.ru-Luke-Evans-2102998

Есть такая категория фильмов, на которые я вряд ли пойду сама. "Никто не выжил" относится именно к таким.
Там кровь-кровь-кровь, все вопят и орут, а главный герой ходит и крошит всех подряд ради поддержания формы. Но это весело и ради разнообразия можно сходить.

В общем, если есть желание пощекотать нервы — смотрите!
Тем более он идет всего лишь 1,5 часа -- то, что нужно! А какая там финальная походка главгероя в белой рубашке --класс!

Апрель

Цискаридзе -- умный, Костнер - обаятельный, Янни -- гениальный!

c_2ef0b6052d0f09555803e788fbf74f35
Посмотрела первый выпуск Голоса Краiни.
Выводы:
1. Вакарчука нужно клонировать
2. Тина Кароль в тыщщу раз приятней Пелагеи
3. Украинское ТВ опять утерло нос российскому.

А вот эти два выступления смотреть ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!


Хотела найти свой пост о концерте Иглесиаса в 2008 году, а его и не было. Копилка появилась позже
А было бы очень здорово сравнить эмоции.
Иглесиас постарел, немного сдал. Но он все так же очарователен.

Про ОЕ я тоже не писала, но тут просто достаточно написать одно слово. ВАКАРЧУК.
Больше ничего не нужно.

А я ведь еще не писала о Джошуа Белле. Он очарователен. Концерт Бреговича я позорно пропустила и у меня пропал билет. Да.
Не собиралась смотреть Фактор А, а тут зашла на кухню во время показа отборочного тура и просто застыла. Пекрасная, сильная девочка Юлия Самойлова! Поект Молитву Марии Шерифович.

Profile

ati_ram
ati_ram

Latest Month

December 2016
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com